هذه معلومات عن الدراما الرجاء قراءة القصة
ومن ثم التعليق ما إذا كانت تستحق الترجمة أو لا
مع العلم أنها 39 حلقة يعني لو في دراما أحسن منها الرجاء التعليق أيضاً وشكراً
الأسم بالكوري
الأسم بالكوري
자명고 / Ja Myung Go
يعرف أيضا بالكوري بـ
يعرف أيضا بالكوري بـ
왕녀 자명고 / Princess Ja Myung Go
يعرف أيضا بـ
يعرف أيضا بـ
The Royal Princess of Ja Myung Go / The Story of Self Destruction
الأسم بالعربي : أسطورة طبل
نوعه : تأريخي - رومانسي - أسطوري
سنة الأنتاج :2009
عدد الحلقات : 39
قناة الأنتاج : SBS
الموقع الرسمي للدرما : http://tv.sbs.co.kr/go
قناة العرض : korea tv
وقت العرض : قربيا
القصة
قصة أسطورية قبل أكثر من 2000سنة مملكة (نانغينيوم)إمتلكت طبل أسطوري يقرع تلقائيا عند غزو الأعداء . في الأصل القصة لا تمثل الطبل فقط و أنما تتحدث عن بنت الملك الأميرة جاميونغ, ولدت كل من الأميرة (جاميونغ)والأميرة (ناك)في نفس اليوم و من نفس الأب لكن من أمهات مختلفات
تقول الأسطورة بأن أميرة واحدة ستصبح منقذة الأمه بينما الأخر ستكون مدمرة لها
أستخدمت أم الأميرة (ناك رانج)خلفية عائلتها القوية لتؤسس أبنتها بنجاح كمنقذ بينما الأمير جاميونغ التى وصفت بأنها أميرة الدمار أنقذت من الموت بمساعدة أمها و تكبر بين العامه , عندما تعلم بهويتهاالحقيقية تعودالأميرة جاميونغ إلى مملكتها,مماإداءإلى موجه جديدة من السياسة والصراع على السلطة الداخلي
الأميرة جاميونغ والأمير هودينغ أمير المملكة المنافسة يقعان في الحب لكن مصيرهما بأنهم لا يمكن أن يكونوا سوية
الأميرة ناك أيضا تحب الأمير فتقوم عن طيب خاطر بتسلم أمتها إليه بتحطيم طبل الحرب.تكافح الأميرة جاميونغ من أجل إنقاذ المملكة
مالذي سيحدث لـ الأميرة جاميونغ والأمير وهل ستنجح في حماية المملكة ؟
الأسم بالعربي : أسطورة طبل
نوعه : تأريخي - رومانسي - أسطوري
سنة الأنتاج :2009
عدد الحلقات : 39
قناة الأنتاج : SBS
الموقع الرسمي للدرما : http://tv.sbs.co.kr/go
قناة العرض : korea tv
وقت العرض : قربيا
القصة
قصة أسطورية قبل أكثر من 2000سنة مملكة (نانغينيوم)إمتلكت طبل أسطوري يقرع تلقائيا عند غزو الأعداء . في الأصل القصة لا تمثل الطبل فقط و أنما تتحدث عن بنت الملك الأميرة جاميونغ, ولدت كل من الأميرة (جاميونغ)والأميرة (ناك)في نفس اليوم و من نفس الأب لكن من أمهات مختلفات
تقول الأسطورة بأن أميرة واحدة ستصبح منقذة الأمه بينما الأخر ستكون مدمرة لها
أستخدمت أم الأميرة (ناك رانج)خلفية عائلتها القوية لتؤسس أبنتها بنجاح كمنقذ بينما الأمير جاميونغ التى وصفت بأنها أميرة الدمار أنقذت من الموت بمساعدة أمها و تكبر بين العامه , عندما تعلم بهويتهاالحقيقية تعودالأميرة جاميونغ إلى مملكتها,مماإداءإلى موجه جديدة من السياسة والصراع على السلطة الداخلي
الأميرة جاميونغ والأمير هودينغ أمير المملكة المنافسة يقعان في الحب لكن مصيرهما بأنهم لا يمكن أن يكونوا سوية
الأميرة ناك أيضا تحب الأمير فتقوم عن طيب خاطر بتسلم أمتها إليه بتحطيم طبل الحرب.تكافح الأميرة جاميونغ من أجل إنقاذ المملكة
مالذي سيحدث لـ الأميرة جاميونغ والأمير وهل ستنجح في حماية المملكة ؟
الرجاء من الكل التعليق في ما إذا كانت تستحق الترجمة أو أن هنالك عمل آخر يستحق الترجمة أفضل منها
وأتمنى أن يتقبل الله منا ومن حجيج بيت الله الحرام حجاً مبروراً وسعياً مشكوراً
وحبيت اقول لكل متابعينا مثل كل سنة إحنا من أهل مكة يعني كل الأعضاء بيشتغلو في الحج ^_^ يعني راح يكون عملنا أبطأ نسبياً
التقرير منقول لصالح منتديات صدفة
